PERIODICO DELL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE N. 3/ ANNO 01

• INFORMAZIONI
  - Strapazzon all'Assot
  - La fiera dei 5 Comuni
  - Revisioni ciclomotori e motoveicoli
  - Zona a Traffico Limitato
  - Farmacie Comunali
  
• EDITORIALE
• PROGETTI
  - Oltre cinque miliardi per il nuovo Poliambulatorio
  - Interventi in vista per i parcheggi dell'ospedale San Luigi
  
• VIABILITA' E LAVORI
  - Nuova viabilità in alcune strade cittadine
  - Al via i lavori di asfaltatura
  - Case di strada Rivalta
  
• OPERE
  - Solo fondi comunali per la ristrutturazione del San Giuseppe
  - Presto una nuova sede per Assot e Informalavoro
  - Ultimati i lavori della Caserma dei Carabinieri
  - Parco Sangone: in direttura d'arrivo gli ultimi interventi
  
• DIRITTI DI SUPERFICIE CIDIS
  - Riscatto del diritto di superficie: come si calcola il corrispettivo dovuto al Comune
  - 2001 anno del volontariato
• SERVIZI AI CITTADINI
  - Progetto sicurezza per i mesi estivi
  - La neo nata SMAT per le acque di Torino e Provincia
• AMBIENTE
  - Protocollo d'intesa per ka telefonia mobile
  - Inquinamento da ozono: alcuni consigli per i mesi estivi
• QUALIFICAZIONE URBANA
  - Abusivismi edilizi: come si sta intervenendo
  - Progetto di Qualificazione Urbana: entro il 4 settembre le domande dei privati
• ... E' SUCCESSO
  - Festeggiati i 140 anni dell'asilo "Don Giordano"
  - Festa degli anziani
  - CCR: giornata per gli amici a 4 zampe
  - Bambini a scuola di educazione stradale
• CULTURA
  - Il dolore della memoria
  - Gemellaggio tra cori: Lucera ospite di Orbassano
  - Il Sangone Vivo: teatro in riva al fiume
• SCUOLA E FORMAZIONE
  - Campioni d'Italia 2001
  - Tante iniziative nelle scuole orbassanesi
  - I aboratori per i ragazzi
• ATTIVITA' SOCIALI E CULTURALI
  - Corsi per giovani e adulti
  - Centri d'Incontro Giovanile
  - La Biblioteca sempre più attiva
  - I Ragazzi del 2006

SOLO FONDI COMUNALI PER LA RISTRUTTURAZIONE DEL SAN GIUSEPPE

Proseguirà nei prossimi mesi l'opera di ristrutturazione dell'Azienda Speciale San Giuseppe. L'intero progetto verrà però portato a termine solo grazie ad un consistente intervento finanziario del Comune, che andrà a coprire anche la parte inizialmente a carico della Regione Piemonte. La Regione, per poter rilasciare il proprio contributo, aveva infatti richiesto al Comune di realizzare ulteriori opere anche nella parte dell'immobile non soggetta a ristrutturazione e in buono stato di conservazione. Il Comune, considerato il prolungarsi dei tempi dei lavori e l'aggravio notevole dei costi, ha però ritenuto non opportuno aderire a questa richiesta. Pertanto l'Amministrazione ha deciso, data l'evidente urgenza delle opere, di proseguire con i lavori facendosi carico di tutte le spese, per un importo complessivo di due miliardi e duecento milioni. Un impegno notevole quello assunto dall'Amministrazione che auspica, nello spirito di collaborazione tra enti locali, una futura attiva partecipazione della Regione Piemonte nella ristrutturazione di un immobile che accoglie un servizio importante non solo per Orbassano ma per tutta la zona limitrofa.

PRESTO UNA NUOVA SEDE PER ASSOT E INFORMALAVORO

Si trasferiscono in questi giorni presso lo stabile dell'ex edificio Depetris in via Alfieri 21 da poco ristrutturato, gli uffici dell'Assot (Agenzia per lo Sviluppo dell'area Sud Ovest di Torino) e dell'Informalavoro di Orbassano. Il caseggiato di via Alfieri risale ai primi anni del secolo e ha una superficie di circa 200 metri quadrati distribuita su un unico piano libero da barriere architettoniche

. Gli ultimi interventi nella nuova sede di Via Alfieri

Anche per questa sua caratteristica che lo rende adatto ad ospitare uffici con un'elevata utenza lo si è scelto per l'Assot e l'Informalavoro. L'Assot è contattabile al numero 011.3492126 ed è necessario fissare un appuntamento per tutto ciò che concerne lo Sportello Unico per le Attività Produttive. L'Informalavoro osserverà il seguente orario: lunedì e venerdì 10,30-12,30, mercoledì 14,30-16,30.